Букинист в Туле

Пословицы — это афоризм, меткое выражение, прижившееся в разговорной речи, в котором выражен характер, философия или наблюдения о жизни людей, живущих в одной языковой среде.

По выбору пословиц и уместности их использования можно судить о характере человека или о семье, в которой он вырос.   Бывают и комичные ситуации, когда у некоторых людей  слова опережают мысли. И пословицы забавно склеиваются: начало от одной, а конец — от другой. Или какое-нибудь слово  заменяется похожим по звучанию, но решительно меняющим смысл пословицы («вот где собака порылась«).  И ты понимаешь, что человек мыслит совсем другими образами и категориями … и весьма причудливо объясняет себе смысл этих метких народных изречений. … так вот наслушается девушка какого-нибудь говорливого ухажера, а он недоумевает потом, ну  почему же «нет» )) 

Чем полезно знание пословиц

Думаю, знание пословиц и понимание их смысла помогает изучить и сохранить культуру и традиции своего народа, образовывая и воспитывая человека. Тренирует логику, остроумие и образное мышление. А, иногда, и речь. Попробуйте произнести вслух всю пословицу сразу: «Поднял весь дом коромыслом. С посвисту пыль столбом». … почти как скороговорка, с середины начинаешь присвистывать… ))

Интересно, а как вы относитесь к частому употреблению в разговорной речи пословиц? Признаюсь, меня это немного напрягает. Обычно хочется услышать живую речь, эмоции,  порадоваться оригинальности и красоте мысли человека, чтобы лучше прочувствовать его и понять. А обилие пословиц в речи я ощущаю как штампы, за которыми прячется личность, сопротивляясь общению. Или мысли )).

Наверное, все хорошо в меру.

Пословицы русского народа — сборник Даля

Огромную работу по собиранию пословиц и сохранению русской культуры и языка проделал Владимир Даль — великий человек, лексикограф, этнограф, ученый, писатель.

Его коллекция пословиц вошла в книгу Пословицы русского народа. Сборник В. Даля. М. -Государственное издательство художественной литературы, 1957 г. Вступительная статья М. Шолохова и проф. В. И. Чичерова. Этот сборник был издан тиражом 45000 экземпляров.

В книге 991 страница и более 30000 пословиц и поговорок. Представляете, сколько сил приложил Владимир Иванович Даль, чтобы составить этот сборник?

В конце книги есть содержание книги и указатель по смыслу и содержанию пословиц.

СОДЕРЖАНИЕ

Сокровищница народной мудрости. М. А. Шолохов.

Сборник Владимира Даля. «Пословицы русского народа» Профессор В. И. Чичеров.

Напутное. В. И. Даль.

ПОСЛОВИЦЫ РУССКОГО НАРОДА

• Бог-вера;
• Вера-грех;
• Изуверство-раскол;
• Изуверство-ханжество;
• Вера-исповедание;
• Вера (загадки);
• Судьба-терпение-надежда;
• Счастье-удача;
• Богатство-убожество;
• Богатство-достаток;
• Достаток-убожество;
• Тороватость-скупость;
• Бережь-мотовство;
• Терпение-надежда;
• Хорошо-худо;
• Добро-милость-зло;
• Признательность;
• Радость-горе;
• Горе-беда;
• Горе-утешение;
• Горе-обида;
• Неправда-обман.

Тороватость — 1) щедрость, 2)расторопность, бойкость.

Пословица со страницы: «Полно ругаться, не пора ли подраться». ))

Пословицы — интересное чтение. Попробуйте. На такой книге можно даже гадать, открывая в неожиданном месте. И потом размышлять, какой знак послала вам судьба… и что бы это значило))

Где найти пословицы и поговорки

Спрашивайте все интересные вам книги в Букинисте. Оборот  большой, сегодня нужное издание может быть, завтра — его купят, а через некоторое время появится еще одна такая книга. ))

А еще — мы всегда рады встрече с вами)) Приходите в гости.

***

… если вы цените вкусную афористичную речь и  умеете получать лингвистическое удовольствие, то, возможно, вам понравится фильм Мама, не горюй, диалоги в котором написал талантливый человек — Константин Мурзенко.

Наталья Грекова.

Похожее:

Теги: букинистические издания, В. Даль, книги, Пословицы и поговорки

Рубрики: Антикварные книги ,Книги советского издания